Překlad "щури идеи" v Čeština


Jak používat "щури идеи" ve větách:

Би трябвало да видят колко нескопосно работи. Проблема е, че му хрумват щури идеи.
Řekl jsem mu, že za to mu nebudu platit, ale problém je, že mu zbyl ten materiál
Ти преливаше от енергия и тези ми ти щури идеи.
Měl jste všechnu energii, a samé bláznivé nápady.
Идваш тук след 20 години обиждаш готвенето ми, напиваш с приятеля ми пълниш главата на дъщеря с щури идеи и напомняш на синовете ми травмиращи случки.
Ty sem po 20 letech vtančíš, urážíš moje vaření, opiješ se s mým přítelem, popleteš hlavu mý dceři a připomínáš mým synům jejich traumatický zážitky.
Кажи ми, ако целта ти е да ми продаваш същите щури идеи като Хаус, докъде си стигнал с подобрението му?
Řekni mi. Jestli je tvůj úkol udat mi... ty stejné šílené nápady, které má House, tak jaké jsi zlepšení vůči Housovi?
Знам, че е учен. Имаше някои щури идеи.
Vím, že to byl vědec a měl divné nápady...
Всички тези щури идеи на екипа се превърнаха в много ценна победа за Съединените Щати.
Všechny tyto divoké nápady vycházeli z Von Braunova týmu, který je ale do velice cenného projektu pro Spojené státy.
Не знам откъде ти идват тези щури идеи.
Nevím kde chodíš na ty bláznivý nápady.
Е, това бе последното в колчана ми с щури идеи.
No, tak to byl můj poslední šíp z toulce rozptýlení.
Не! Имал съм много по-щури идеи.
Ne, ne, měl jsem dost šílenější nápady.
Чудя се откъде ли им идват такива щури идеи.
Zajímalo by mě, kde dostali takový bláznivý nápad.
От къде им идва такива щури идеи, както ти казваш.
Kde dostali takový bláznivý nápad, to jste řekla.
Трабва да е заради моето съгласи със всичките нейни щури идеи.
To bude určitě moje ochota přistoupit na její šílený nápady.
Бях в бара снощи, той имаше доста щури идеи.
Včera jsem byl v jeho baru, a měl pár pěkně šílenech myšlenek.
Хората, които опитват щури идеи често се провалят и всички ги сочат и се смеят, "това беше глупава идея."
Těm, co zkouší šílené věci, se to často nepovede, a pak se jim všichni smějou a říkají: To byl ale hloupý nápad.
Напълни ми главата с щури идеи.
Nasadil mi do hlavy různé nápady.
Да управляваш колата на мадам Мин ти е дало щури идеи.
To tě při vození madam napadají tyhle kraviny?
Просто ви хрумват разни щури идеи и вие се втурвате през глава, без да се замислите логично или какво трябва да сторите по план.
Prostě vás něco bláznivého najednou napadne a jdete do toho, bez ohledu na logiku, nebo co byste měli v tom případě dělat.
0.36295509338379s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?